Moon:13.6[待宵月]
飲茶に行った…つもりで
iPod touchのアプリケーションで、
こんなのを見つけました。
『飲茶点心ポケットガイド』【日本語版】
紹介されている点心の数・内容とも
かなりのもので、
見ているだけでも楽しいです。
香港では、飲茶に関して
「一盅兩件」
という言葉があります。
飲茶に行った時に、好きな一碗のお茶と２種類の点心を頼んでゆっくりと時間を過ごす？
という感じでしょうか？？
自分が香港に行って飲茶をするとすれば、
確実に、なりふり構わず
「次にいつ来れるかわかれへんし…あれも欲しい！これも欲しい！！」
と、胃の許す限り頼みまくりますが…
ここは、
このアプリケーションを通じて、
飲茶に行ったつもりで！？
「一盅兩件」を意識しつつ…
“我最愛吃的點心”を選んでみました！
これはご飯ものではありますが…
持って来てくれた、おじちゃんかおばちゃんが、
ちょっと甘めの醤油をかけてくれると思うので、
ちょっと多めにかけてもらいましょう！！
『落多啲豉油,唔該!』
デザートは、別腹で！！
こんなのを見つけました。
『飲茶点心ポケットガイド』【日本語版】
紹介されている点心の数・内容とも
かなりのもので、
見ているだけでも楽しいです。
香港では、飲茶に関して
「一盅兩件」
という言葉があります。
飲茶に行った時に、好きな一碗のお茶と２種類の点心を頼んでゆっくりと時間を過ごす？
という感じでしょうか？？
自分が香港に行って飲茶をするとすれば、
確実に、なりふり構わず
「次にいつ来れるかわかれへんし…あれも欲しい！これも欲しい！！」
と、胃の許す限り頼みまくりますが…
ここは、
このアプリケーションを通じて、
飲茶に行ったつもりで！？
「一盅兩件」を意識しつつ…
“我最愛吃的點心”を選んでみました！
これはご飯ものではありますが…
持って来てくれた、おじちゃんかおばちゃんが、
ちょっと甘めの醤油をかけてくれると思うので、
ちょっと多めにかけてもらいましょう！！
『落多啲豉油,唔該!』
デザートは、別腹で！！
タグ: 飲茶
